Ma cos’è la destra? Cos’è la sinistra?
3 settembre 2009 | di Marcello Saponaro | Archiviato in politica, Resto del mondo | 453 visite.Il mio politologo, sondaggista, traduttore e pubblicista preferito complica la possibile risposta:
Il pessimo Lafontaine
Il nuovo idolo della sinistra italiana, Oskar Lafontaine: “Lo Stato ha il dovere di impedire che i NEGRI portino via il lavoro ai padri di famiglia tedeschi grazie ai loro stipendi più bassi”.
Lafontaine non disse NEGRI, ma FREMDARBEITER, espressione usata dai NAZISTI per insultare i lavoratori stranieri nel peggior periodo vissuto dalla Germania e dall’Europa, gli anni ’30. La mia libera traduzione cerca di cogliere lo squallido populismo utilizzato da Oskar, che in un luogo dove i neonazisti sono elettoralmente forti scelse lo stesso linguaggio e gli stessi concetti per attaccare la politica della Spd di Schroeder. L’ex cancelliere socialdemocratico Helmut Schmidt, esagerando per certi versi, paragonò la demagogia di Lafontaine a quella di Hitler e LePen.
Beh, forse non è neppure così complicato trovare la risposta…
Puoi votare l'articolo anche qui, gli articoli precedenti qui.
- Ma in che paese del mondo?
- La colf, il Pil e la felicità
- Tuttoformigoni minuto per minuto e poi noi
- Bergamo, Roma, Milano nel libro delle facce contro l’analogical divide
- Bravo Filippo. Il registro (anagrafe) degli eletti entra nel programma di Penati
Aggiungi su OkNotizie
Il blog di Marcello Saponaro è realizzato con
settembre 4th, 2009 at 8:57 am
Mah, secondo me dovresti fare lo sforzo di andare oltre quello che scrivi manipolando una frase presa da dove?
Pensi che quello sia il pensiero della Linke? Frequentando compagni tedeschi a me non pare proprio.
settembre 5th, 2009 at 2:52 pm
è il solito giochino della “sinistra” fallita, demonizzare chi è di sinistra sul serio strumentalizzando un’espressione infelice. Ancora non hanno capito che così continuano solo a perdere voti, ma contenti loro
settembre 5th, 2009 at 5:01 pm
dove sarebbe la manipolazione?
settembre 6th, 2009 at 1:37 pm
la manipolazione non è nella frase scelta, ma nella scelta di quell’unica frase
Se si parlasse almeno una volta alla settimana della Linke, si saprebbe benissimo che non è un partito razzista, e quindi quella frase è uno scivolone e basta. Se l’unica volta che parli di Linke usi quella frase per dire che la Linke è nazista, stai facendo squallida propaganda di odio, che non è accettabile da chi sostiene un partito che ha massacrato i lavoratori tedeschi con le leggi Haarz
settembre 6th, 2009 at 1:42 pm
…mi è partita la risposta, ora concludo.
Il pubblicista preferito di Marcello è già più onesto, perchè parla a vanvera di Linke nazista, però fa informazione completa, e mostra che la CDU non è da meno dei “nazisti” della Linke (però quelli della CDU sono razzisti semplici, chissà perchè, nazista è un epiteto che viene riservato solo per i compagni…mica male come doppia morale)
settembre 7th, 2009 at 1:18 pm
ringraziando Marcello per le belle parole, dico a Giovanni che non ho mai definito Lafontaine nazista, ma ho scritto “squallido populismo”.
saluti
andrea
settembre 8th, 2009 at 7:14 am
Sembra che ti manchi quel minimo di onestà intellettuale necessaria per capire dove è la manipolazione.
1. traduci liberamente una parola spiegando che è stata utilizzata in un contesto in cui parlavano i nazisti (necessità della relazione?)
2- da quella parola tracci e descrivi la “politica” della linke, senza dire niente di sostanziale ma lasciando intuire.
Se proprio vuoi fare una critica, tiri fuori il loro programma e provi a spiegare cosa c’è di populistico.
Capisco che ti stia sulle balle che viene a mancare un argomento in quanto quel signore ha dimostrato che si possono prendere voti a prescindere dai socialdemocratici (in quel caso), però fare lo sforzo…
settembre 12th, 2009 at 9:24 am
@mario
1. Mi pare che non tu non abbia mai compreso ciò che ho scritto
2. Mai fatto, più che “nulla di sostanziale” non ne ho parlato.
Dovresti fare osservazioni basate su cio’ che ho scritto, se no è impossibile risponderti.
settembre 13th, 2009 at 1:06 pm
In effetti hai ragione, non ho ben capito cosa hai scritto perché ti sei limitato a fare copia ed incolla di un video e di un pezzo di articolo sotto una frase che non dice nulla.
Infatti non dici niente sulla sostanza di quella “manipolazione”(meglio cosi’?).
Ho interpretato il post immaginando che (se lo scrivi e pubblichi cosi’) tu sia d’accordo con il tuo ospite.
Quindi, cosa pensi al riguardo?